The reason for the motor overheated and reducer oil leakage:
The reducer has problem, so it can not work smoothly. Then, the motor has to pump harder for the reducer. It will cause the motor to be overheated.
Need to check the reducer condition first.
Video of checking reducer condition:
After checking the condition, replace the broken parts of the reducer.